"El agua en los ámbitos del Patrimonio Cultural Inmaterial: desarrollo sostenible de los paisajes culturales"

El desarrollo sostenible no es un concepto únicamente medioambiental, sino también cultural. Se debe aplicar a los paisajes culturales utilizando una visión holística e integrada del patrimonio que tienda un puente entre el legado del pasado y el presente, y que, tras una mediación que favorezca la apropiación crítica, se proyecte hacia el futuro.

En muchos paisajes culturales está presente el agua, elemento imprescindible para la vida humana. Fruto del trabajo realizado en el centro de documentación Archivo del patrimonio inmaterial de Navarra / Nafarroako ondare materiagabearen Artxiboa (APIN / NOMA), podemos encontrar ejemplos en todos los ámbitos de manifestación privilegiada de la dimensión inmaterial del patrimonio. Nos centraremos un poco más extensamente en uno de ellos, el ámbito de la "Tradición oral y las particularidades lingüísticas", y dentro de él, en la narrativa de tradición oral (mitos, cuentos y leyendas) y su rico imaginario en torno al agua. La relacionaremos, para su transmisión y salvaguarda, con dos ejemplos de educación patrimonial.