• Inicio
  • XVII Cursos Internacionales de Verano: Fraseología contrastiva: insultos, eufemismos y términos malsonantes en distintas lenguas


XVII Cursos Internacionales de Verano: Fraseología contrastiva: insultos, eufemismos y términos malsonantes en distintas lenguas

DIRECTORES: Dr. D. Alfonso Corbacho Sánchez / Dr. D. Eloy Martos Núñez

FECHAS DE CELEBRACIÓN: Del 21 al 23 de septiembre

SEDE: Cáceres

 

DÍA 21 de septiembre 

MAÑANA

  • 10.00 Entrega de documentación
  • 10.45 – 11.15 Inauguración. Dª. María Isabel López Martínez, Vicerrectora de Extensión Universitaria. Universidad de Extremadura. 
  • 11.15 – 11.45 Pausa. Café
  • 11.45 – 13.00 Dª. Carmen Mellado Blando. Universidad de Santiago de Compostela. “Animal de bellota, dummeKuh…: insultos con zoónimos en español y alemán”. Conferencia y debate.

TARDE

  • 17.30 – 18.45 Dª. Ana Belén García Benito. Universidad de Extremadura. “Filho de um porta-aviões de putas! Fenómenos léxicos y sintácticos en la fraseología del insulto en portugués”. Conferencia y debate.
  • 19.00 – 19.30 Pausa
  • 19.30 – 21.00 Mesa redonda. “Fraseología del insulto en inglés”. Dª. Fiona Mac Arthur, D. José Luis Oncins, D. Manuel Sánchez. Modera: D. Alfonso Corbacho. Universidad de Extremadura

 

DÍA 22 de septiembre

MAÑANA

  • 10.00 – 11.15 D. Eloy Martos Núñez. Universidad de Extremadura. “Fraseologías populares y leyendas en la tradición hispánica”. Conferencia y debate. 
  • 11.15 – 11.45 Pausa. Café
  • 11.45 – 13.00 Dª. Aurora Martínez Ezquerro. Universidad de La Rioja. “?No me des la perra porque he pasado un día de perros…’: sobre usos fraseológicos, valores semánticos y aplicaciones prácticas”. Conferencia y debate.

TARDE

  • 17.30 – 18.45 Dª. Severina Álvarez González. Universidad de Extremadura. “Las expresiones idiomáticas francés/español como vehículo de transmisión intercultural”. Conferencia y debate.
  • 19.00 – 19.30 Pausa
  • 19.30 – 21.00 Mesa redonda. “Fraseología del insulto en español”. D. José Manuel González, Dª. Carmen Galán, Dª. María Isabel López. Modera: D. Eloy Martos. Universidad de Extremadura.
  •  

DÍA 23 de septiembre

MAÑANA

  • 10.00 – 11.15 Dª. María José Rebollo Ávalos. Universidad de Extremadura. “Palabras de mal gusto y términos ofensivos en el entorno árabe”. Conferencia y debate. 
  • 11.15 – 11.45 Pausa. Café
  • 11.45 – 13.00 D. Alfonso Corbacho Sánchez. Universidad de Extremadura. “Metáfora conceptual y fraseología: las dimensiones del insulto en alemán y español”. Conferencia y debate.
  • 13.00 – 13.15 Clausura.

 

Más información...